Aniversário é uma palavra latina que significa “aquilo que volta todos os anos”. Anniversarius vem de annus (ano) e vertere (voltar), ou seja, aquilo que se faz ou que volta todos os anos.
Velinhas de aniversário
O bolo de aniversário parece ter surgido na Grécia, em homenagem a Artemis, a deusa da caça, reverenciada no dia 6 de cada mês. Dizia-se que as velas representavam o luar.
Na Idade Média, esse costume chegou à Alemanha. Os camponeses faziam festas infantis que começavam ao raiar do dia. As velas eram acesas e a criança acordava com a chegada do bolo. Naquele tempo, o número de velinhas não era igual ao número de anos do aniversariante. O bolo recebia uma vela a mais – sinal da luz da vida.
Feliz Aniversário em alguns idiomas
Em Inglês
Happy Birthday
Em Francês
Joyeux Anniversaire
Em Italiano
Felice Anniversario
Em Espanhol
Feliz Cumplaeaños
Em Alemão
Herzlichen Glückwunsch ou Zum Geburtstag
Em Chinês
:
Em Holandês
Een Gelukkige Verjaardag ou Wel Gefeliciteerd